Qué controles de la ESA ejecutamos, y cuáles no
Generada desde el motor en cada compilación — esta página no puede anunciar una cifra que el código no implemente.
Las Autoridades Europeas de Supervisión publican 120 reglas de validación para el Registro de Información. Obligia ejecuta 113 — todas las que pueden evaluarse antes de que una presentación salga de su organización.
Las 7 restantes se enumeran a continuación con su motivo. No son un pendiente. Cuatro no pueden ser evaluadas por ninguna herramienta ajena a la autoridad receptora, o no tienen objeto en un registro DORA; las demás nos negamos a contarlas por razones que preferimos explicar antes que ocultar.
Dónde se aplican las 120 reglas
El catálogo mezcla dos preguntas: si el registro está completo, y si el archivo que lo transporta será aceptado. Merecen separarse — la primera es la que usted compra.
| Qué cubre | Ejecutadas |
|---|---|
| Lo que contiene el registro Referencias cruzadas entre tablas, campos obligatorios, coherencia de las funciones críticas — todas las reglas que deciden si el registro en sí está completo y es coherente. | 71 / 71 |
| Cómo se escriben los valores Tipos de datos, listas cerradas, cardinalidades: las reglas que el modelo de datos impone a cada celda. | 12 / 12 |
| Los identificadores LEI y EUID: estructura, dígitos de control, coherencia. Las dos no cubiertas son las consultas en vivo que la ESA marca «no ejecutar». | 6 / 8 |
| El archivo y su transporte El paquete, su nombre, su estructura y su codificación. Las cinco no cubiertas son reglas de transporte, o no tienen objeto en un registro DORA. | 24 / 29 |
Todas las reglas que deciden si el registro en sí está completo y es coherente están implementadas. No falta ninguna.
Solo la autoridad receptora puede evaluarlas
Comparan su archivo con lo que no podemos ver: el canal por el que se envió y todos los nombres de archivo que ya ha presentado. Ninguna herramienta ajena a los sistemas de la autoridad puede comprobarlas — ni la nuestra ni ninguna otra.
| Regla | Redacción oficial (catálogo ESA, en inglés) |
|---|---|
| 107 | For CA submitted reports, the submission path country must match the filename country code |
| 110 | Each submitted report filename must be unique - duplicate filenames are not allowed |
Nada que comprobar en un registro DORA
Restringen tablas cerradas. Todas las plantillas del Registro de Información son tablas abiertas, así que estas dos reglas no tienen objeto aquí. Podríamos implementarlas en una tarde y contarlas; el control no haría nada, y la cifra sería una unidad mayor y otro tanto menos cierta.
| Regla | Redacción oficial (catálogo ESA, en inglés) |
|---|---|
| 803 | For closed tables, all the row identifier must match those in the dpm |
| 804 | For closed tables, No row identifier can be reported twice |
La ESA las marca «no ejecutar»
Ambas exigen una consulta en vivo — un código de país en GLEIF, un EUID en BRIS — y el catálogo oficial las marca como no ejecutables. Obligia sí ofrece una verificación LEI bajo demanda dentro del producto; contarla aquí, bajo una regla que el regulador dice no ejecutar, sería inflar la cifra en el otro sentido.
| Regla | Redacción oficial (catálogo ESA, en inglés) |
|---|---|
| VR_16 | Code needs to be a valid one according to the GLEIF database |
| VR_78 | EUID code needs to be a valid one according to the BRIS |
Solo tiene sentido en el momento de presentar
La fecha de referencia no puede estar en el futuro. La comprobamos — en el verificador gratuito, donde un archivo está a punto de presentarse — y deliberadamente no bloqueamos la exportación por ella: un registro preparado antes de que cierre su propio periodo es un borrador legítimo, y negarse a exportarlo rompería trabajo real para que una cifra quede mejor.
| Regla | Redacción oficial (catálogo ESA, en inglés) |
|---|---|
| 111 | Reference date in the filename cannot be in the future |